Istanbul: průvodce městem na dvou kontinentech

Které letiště zvolit: IST na evropské, Sabiha Gökçen na asijské straně

Z Prahy se do Istanbulu létá na dvě letiště: Turkish Airlines přistávají na novém letišti Istanbul (IST) severně od evropské části, Pegasus a AJet na letišti Sabiha Gökçen (SAW) na asijské straně. Do Sultanahmetu je to z obou zhruba hodina až hodina a půl.

Metro M11 vede z letiště na Gayrettepe od ledna 2024. Linka M4 na Sabiha Gökçen jezdí o víkendu i v noci, a to od pátečního rána do nedělní půlnoci. Kdo letí s Pegasem a bydlí v Kadıköy, má to z SAW nejblíž; do Galaty a Beyoğlu je výhodnější IST. Jak přestup v Istanbulu zvládnout při cestě dál, popisuje stránka stihnu přestup.

Sultanahmet, Galata, nebo Kadıköy: kde v Istanbulu přespat

Kdo chce mít hlavní památky za rohem, má bydlet v Sultanahmetu; pro večerní život a kavárny se hodí Galata a Beyoğlu, pro místní atmosféru a levnější jídlo asijský Kadıköy.

• Sultanahmet – pěšky k Hagii Sofii, Modré mešitě, Topkapı i Cisterně Yerebatan. Večer je klidnější, restaurace míří hlavně na turisty.
• Sirkeci a Eminönü – u nádraží Marmaray a přístaviště trajektů, blízko Egyptského bazaru; praktické, když přilétáte na Sabiha Gökçen.
• Galata a Karaköy – pod Galatskou věží, kavárny, galerie a výhled přes Zlatý roh na staré město.
• Beyoğlu a Taksim – třída İstiklal, bary a dobré spojení autobusy Havaist z letiště IST.
• Kadıköy a Moda – asijská strana s trhem plným ryb a koření; do Evropy se jezdí trajektem nebo vlakem Marmaray pod Bosporem.
• Beşiktaş – u Bosporu a paláce Dolmabahçe, přístaviště trajektů na asijskou stranu a zastávka autobusů Havaist.

Hagia Sofia, Topkapı a Cisterna: co v Istanbulu stihnout

Základ tvoří trojice památek v Sultanahmetu: Hagia Sofia, palác Topkapı a podzemní Cisterna Yerebatan. Na každou počítejte s frontou, v létě nejkratší brzy ráno.

• Hagia Sofia – od roku 2020 opět mešita. Cizinci platí od 15. ledna 2024 vstupné a prohlížejí si horní galerie, které se v roce 2024 znovu otevřely; přízemí je vyhrazené věřícím. Ženy musí mít zakryté vlasy.
• Palác Topkapı – sídlo osmanských sultánů, muzeem od dubna 1924; součástí prohlídky je i harém.
• Cisterna Yerebatan – byzantská nádrž ze 6. století za císaře Justiniána s 336 mramorovými sloupy ve 12 řadách po 28. V severozápadním rohu stojí dva sloupy na blocích s hlavou Medúzy. Po rekonstrukci je otevřená od roku 2022.
• Galatská věž – dokončená v roce 1348, vysoká přes 62 metrů, vyhlídkový ochoz je ve výšce asi 52 metrů.
• Velký bazar – přes 4 000 obchodů za 18 branami, otevřený 9–19 h, v neděli a o svátcích zavřený.

Do mešit se nechodí během modliteb; ramena a kolena mějte zakrytá, šátek pro ženy se hodí mít v batohu.

Istanbulkart: jedna karta na metro, tramvaj, Marmaray i trajekty

Ve veřejné dopravě se v Istanbulu neplatí hotově, potřebujete kartu Istanbulkart. Koupíte ji v automatech u vstupů do metra nebo v prodejnách na velkých přestupních uzlech.

Karta má nevratnou zálohu, v březnu 2026 to bylo 165 TL, a dobít ji lze až do 2 750 TL v automatech, na stáncích s novinami i v drobných obchodech. Platí v autobusech, metrobusu, tramvajích, metru, lanovkách, příměstském vlaku Marmaray a na trajektech İDO a Seabus. Ke čtečce ji stačí přiložit na několik centimetrů, pípnutí a zelená obrazovka potvrdí platbu i zůstatek. Nápis Yetersiz Bakiye znamená, že je potřeba dobít. Jedna karta poslouží až pěti lidem, kteří ji přiloží postupně za sebou.

Pro turisty je nejpraktičtější tramvaj T1, která projíždí Sultanahmetem k Eminönü a přes Zlatý roh do Karaköye. Mezi evropskou a asijskou stranou se nejpříjemněji cestuje trajektem, rychleji vlakem Marmaray tunelem pod Bosporem. Existují i turistické karty s předplacenými jízdami a vstupy do muzeí, vyplatí se ale jen při hodně nabitém programu.

Plavba po Bosporu, trh v Kadıköy a večer v Karaköy

Nejlevnější vyhlídková plavba po Istanbulu je obyčejný městský trajekt mezi evropskou a asijskou stranou, placený Istanbulkartou. Z paluby uvidíte panorama Sultanahmetu, Galatskou věž i palác Dolmabahçe.

V Kadıköy se vyplatí projít ulicemi kolem trhu s rybami, kořením, sýry a nakládanou zeleninou, kde nakupují hlavně místní. Odtud vede nábřeží do čtvrti Moda s parkem nad mořem. Na evropské straně stojí za návštěvu Egyptský bazar u Eminönü, menší a přehlednější než Velký bazar, a stánky s rybími sendviči u přístaviště.

Večer se vyplatí přejít Galatský most, na kterém stojí rybáři s pruty, a vystoupat do Karaköye a Galaty. Na Velkém bazaru i v Egyptském bazaru se smlouvá, v restauracích a lékárnách ne. U drahých koberců buďte opatrní: MZV ČR upozorňuje na časté podvody v turistických oblastech a nově vyrobený koberec je třeba při vývozu doložit dokladem o koupi.

Pas, ne občanka: vstup do Turecka a pravidla pro hotovost

S českým občanským průkazem do Turecka nevstoupíte, potřebujete platný cestovní pas. Turistický pobyt do 90 dnů během 180 dnů je pro občany ČR bez víza; při cestě za prací vízová povinnost vzniká. Podmínky ověřte před cestou na webu MZV ČR a na stránce vstupní podmínky.

MZV doporučuje mít u sebe doklad totožnosti, vyhýbat se demonstracím a davům a nefotit vojenské a policejní objekty. Varuje také před kontaktem s toulavými psy a kočkami, kterých je v Istanbulu hodně; po kousnutí nebo škrábnutí hned vyhledejte lékaře. Urážka státních symbolů a Atatürka je trestná.